Last week, Lt Gen Amrik Singh Bahia, Director-General, Military Operations, called Maj Gen Mohammed Yousaf, his counterpart in Islamabad, with a very specific agenda: How to bring Lance Naik Jagsir Singh and Sapper Mohammed Arif home. He was seeking to bring an end to a sad and silent chapter in Indian military history. Captured five years ago when they strayed across LoC near Kargil, the two men were disowned by their own regiment and declared deserters. Their salaries were frozen. Police reports were filed against them in their villages and a label of shame pinned to their Army records. The two soldiers from 108 Engineer Regiment, which was engaged in de-mining operations after the guns fell silent in Kargil, disappeared after being despatched to their unit headquarters on September 17, 1999. An official regimental report, accessed by The Sunday Express, proclaims them as ‘‘deserters/away without leave,’’ and claims that they were sighted ‘‘by unit personnel on September 19.’’ That wasn’t accurate. Pak authorities are now said to have acknowledged that Jagsir and Arif have been in their custody since September 17, 1999, the day of their disappearance. And Islamabad is willing to free them in exchange for three Pakistani civilians and one soldier, now in Indian jails. ‘‘We are working on a war footing to repatriate these two soldiers,’’ the Army’s official spokesman, Major Gen Deepak Summanwar, told The Sunday Express tonight. Jagsir and Arif may cross the Wagah border soon, to return to what remains of their families. One man has lost a father and another a mother—each parent protesting to the end that their son was innocent. One’s wife has remarried another’s refuses to say if she will return. The Sunday Express travelled to their hometowns to record the stories of the two families. LANCE NAIK JAGSIR SINGH: My brother wants me to remarry, says the waiting wife • In exchange for freeing the two soldiers, Pakistan wants to secure the release of Sepoy Salim Ali Shah, who was arrested on November 23, 2002. He was initially charged with crossing the border illegally. A case of attempted murder was later filed against him. Since he was arrested in peace time, authorities refuse to treat him as a prisoner of war. Pakistan also wants India to free three of its civilians, currently in a Jammu and Kashmir prison for crossing the border illegally. • Three Indian ministries are involved in the exercise. The Defence MInistry is working out the modalities of the exchange with Pakistan. The Home Ministry is coordinating the release of Pakistani prisoners with the state governments. Eventually, the Ministry of External Affairs will step in for talks about the actual exchange. Gurdev, Jagsir’s father, fought till the end to clear his son’s name. He wrote to the Prime Minister and to the Chief of Army Staff. He badgered Jagsir’s Regiment. All he got was the stock reply: ‘‘Missing since September 17, 1999, sighted by unit personnel on September 19, 1999’’ — hence a deserter. That inaccuracy has now been corrected but it came too late for Gurdev, who died a few months back. Since then, his wife, Chhoto, 60, has been bringing up Kuldeep. ‘‘Why would he desert?’’ asks a tired Chhoto. ‘‘He had served 10 years and had everything to come back to.’’ When The Sunday Express asked to meet her daughter-in-law, Jagsir’s wife, who lives 45 km away. Chhoto was reluctant, because she had no money for the return journey. Assured that she would be dropped back, Chhoto made the trip and hugged Jaswinder with genuine warmth. But there was an undercurrent of tension as Jaswinder’s brother sat close at hand. Jaswinder had known for a couple of months about her husband, but she refuses to say if she will return to his home. ‘‘My brother wants me to remarry,’’ she confides, refusing to say if something has already been settled. She says goodbye to her daughter with some regret. Four years is a long time. SAPPER MOHAMMED ARIF: Brother carries a torn inland letter as proof of loyalty